Yoko Guruma

O Yoko Guruma (横車, "roda lateral") é uma sutemi-waza que nasce diretamente de uma queda de quadril tradicional, o o-goshi. Na versão original do o-goshi, o atacante gira o próprio quadril por baixo do centro de gravidade do adversário e o arremessa por cima do quadril, permanecendo em pé o tempo todo. O Yoko Guruma existe justamente para o momento em que essa entrada de quadril é resistida: quando o adversário sente o quadril do atacante entrando e reage abaixando o próprio quadril e jogando o peso para baixo, a queda de pé deixa de funcionar — e é aí que o Yoko Guruma entra como resposta de sacrifício.

Em vez de insistir na queda de quadril já neutralizada, o atacante decide continuar a rotação girando o próprio corpo por baixo do adversário, deixando-se cair de lado e levando-o junto — só que, dessa vez, o adversário é lançado praticamente de cabeça para o lado oposto. É por isso que o Yoko Guruma é considerada uma das sutemi-waza mais técnicas de todo o Judô: exige que o atacante sinta em frações de segundo que o o-goshi original não vai funcionar e já comece a girar o corpo na direção certa antes de perder completamente o controle da queda.

Pela regra IBJJF vigente, a queda controlada com resultado de vantagem posicional vale 2 pontos, como qualquer outra queda bem executada. Mas o risco do Yoko Guruma é alto dos dois lados: para o atacante, porque ele também vai ao chão junto com o adversário; e para o adversário, porque a queda tende a ser de cabeça — o que exige atenção redobrada de quem aplica para não transformar o arremesso técnico numa queda descontrolada sobre o pescoço ou a cabeça do parceiro.

Como aplicar

Erros comuns

• Tentar o Yoko Guruma direto, sem passar pela tentativa real de o-goshi, o que tira o elemento de reação que torna a técnica eficiente.
• Continuar o giro tarde demais, depois que o adversário já recuperou totalmente o equilíbrio.
• Soltar qualquer uma das pegadas de gola e manga durante a transição entre o o-goshi e o Yoko Guruma.
• Não controlar a queda do adversário com as mãos, deixando que a cabeça ou o pescoço dele toquem o tatame primeiro e com força total.
• Aplicar a técnica em velocidade máxima contra parceiros que ainda não sabem cair de lado com segurança.

Segurança

Variações e encadeamentos

O Yoko Guruma compartilha a lógica de giro lateral do corpo com o Tani Otoshi, embora o resultado final seja diferente: o Tani Otoshi trava a perna do adversário no lugar, enquanto o Yoko Guruma o arremessa por cima do próprio corpo do atacante. As duas técnicas também se conectam ao Sumi Gaeshi pela mesma família de sutemi-waza que usa a queda do próprio atacante como parte da alavanca. Quando a resistência do adversário ao o-goshi é forte demais até para o Yoko Guruma, uma troca de plano para o single leg costuma aproveitar o mesmo momento de desequilíbrio sem depender da queda de sacrifício. E, como em todas as sutemi-waza desta família, quando o giro não se completa de forma segura, transformar a tentativa numa puxada de guarda controlada costuma ser a saída mais previsível.