Encyclopédie du Jiu-Jitsu

Pearl Weave

C'est le type de trame de tissu le plus courant dans les kimonos modernes de compétition : le "pearl weave" forme un motif de petits carrés qui ressemblent à des perles, équilibrant la résistance et le poids mieux que les trames traditionnelles plus anciennes.

Par Redação BJJLF Révisé par Caio Alexandre dos Santos Côrtes, Faixa Preta 6º Grau — Fundador Révisé en 20/09/2026 2 min de lecture

O que é o pearl weave

Pearl weave é um estilo de tecelagem usado na fabricação do tecido do kimono, caracterizado por um padrão visual de pequenos quadrados alinhados que lembram, à distância, o brilho de pérolas — daí o nome em inglês ("trama de pérola"). Esse padrão de tecelagem se tornou o mais comum entre os kimonos de competição modernos, substituindo, em boa parte do mercado, as tramas mais antigas e tradicionais usadas nas primeiras décadas do esporte.

A principal razão da popularidade do pearl weave é o equilíbrio que ele proporciona: o tecido costuma ser mais leve do que tramas tradicionais de gramatura equivalente, sem abrir mão de resistência ao puxão e à tração constante do treino e da competição — uma combinação que interessa tanto a atletas competitivos quanto a praticantes recreativos.

Pearl weave em relação a outros tipos de trama

Existem outras tramas usadas em kimonos, geralmente mais pesadas e de aparência mais lisa, associadas aos modelos mais tradicionais e antigos do esporte. O pearl weave se popularizou justamente como alternativa a esses tecidos mais pesados, oferecendo um kimono mais confortável para treinar e competir sem perder a resistência exigida pela regra vigente das federações quanto à durabilidade do uniforme.

Na narração sobre equipamento: "esse kimono é pearl weave, mais leve que o modelo antigo dele".
No comentário técnico: "pearl weave segura bem o puxão sem pesar tanto quanto antes".
No dia a dia da loja: "a maioria dos modelos de competição hoje é pearl weave".

Pearl weave é o tipo de trama, não a gramatura do tecido — um kimono de pearl weave ainda pode variar bastante em peso e espessura entre diferentes modelos e marcas.

Veja também

Para o uniforme completo em que o pearl weave é usado, veja "Gi (Kimono)". Para a medida de peso do tecido que complementa o tipo de trama, consulte "Gramatura", e para o que é permitido em termos de tecido e material em competição, veja "Regras do Kimono".

Questions Fréquemment Posées

Todo kimono de competição é pearl weave?

Não obrigatoriamente, mas é o tipo de trama mais comum nos modelos de competição atuais, por equilibrar bem peso e resistência. Outros tipos de trama ainda existem e são usados por algumas marcas e praticantes.

Sources