Enciclopédia do Jiu-Jitsu
Dar Trabalho
"Esse cara dá trabalho" é um dos maiores elogios indiretos que um praticante pode receber de um colega de tatame. A expressão descreve quem é difícil de controlar, prever ou finalizar — mesmo sem necessariamente vencer a disputa.
O que significa "dar trabalho"
"Dar trabalho" descreve o praticante que exige esforço extra do adversário durante uma rolada ou competição — seja porque defende bem, escapa de posições ruins com facilidade, tem uma guarda difícil de passar, ou simplesmente não desiste de disputar cada posição. Não é sinônimo de vencer a luta: um praticante pode "dar trabalho" e ainda assim perder, sendo reconhecido justamente pela resistência que ofereceu ao longo do caminho.
A expressão é usada quase sempre em tom de respeito, tanto entre colegas de treino quanto em comentários sobre competições: "aquele atleta deu trabalho pro campeão" reconhece o desempenho de quem enfrentou um adversário mais forte sem se entregar facilmente. É o oposto de rótulos como "fácil" ou "sem resistência", que descrevem lutas resolvidas sem grande disputa.
Quem costuma "dar trabalho"
- Praticantes com defesa sólida, que escapam de posições ruins repetidamente.
- Quem tem uma guarda difícil de passar, obrigando o adversário a gastar tempo e energia.
- Atletas fisicamente resistentes, que mantêm o mesmo ritmo do início ao fim da luta.
- Competidores que, mesmo perdendo no placar, criam ameaças de finalização até o último segundo.
Veja também
Quem "dá trabalho" com frequência, ao longo de anos de tatame, costuma acumular a reputação de casca grossa. O termo também anda próximo de porradeiro, usado para descrever quem impõe ritmo físico forte na luta, e costuma aparecer com mais frequência em treinos quentes.
Perguntas Frequentes
"Dar trabalho" é elogio ou crítica?
É praticamente sempre um elogio — reconhece que o praticante ofereceu resistência real, independentemente do resultado final da luta ou rolada.
Um iniciante pode "dar trabalho" para alguém mais graduado?
Sim. A expressão não depende de faixa ou tempo de treino: um branca fisicamente resistente ou com boa defesa pode perfeitamente "dar trabalho" para um praticante mais experiente.
Fontes
- [1] Brazilian jiu-jitsu — visão geral do esporte, regras e cultura competitiva — Wikipedia (acesso em 19/07/2026)
- [2] BJJ Vocabulary — Terminology — BJJ Heroes (acesso em 19/07/2026)
Autor
Redação BJJLF
Continue lendo
"Aquele cara é casca grossa" é um dos maiores elogios que se pode fazer a um praticante de Jiu-Jitsu — e não t...
Não é um golpe, não é uma posição, é um estilo — ou melhor, uma reputação. "Porradeiro" é a gíria brasileira p...
"Hoje o treino esquentou" é o tipo de comentário que qualquer praticante já ouviu (ou fez) saindo do tatame. "...