Pasar

O que significa "passar"

"Passar" é o verbo usado para descrever o momento em que um praticante consegue superar a guarda do adversário — ou seja, sair de dentro (ou na frente) das pernas dele e chegar a uma posição de controle por cima, como joelho na barriga, cem quilos ou montada. É considerada, ao lado de raspar e finalizar, uma das três grandes habilidades ofensivas do Jiu-Jitsu, e é tema de estudo tão extenso que existem dezenas de passagens nomeadas, cada uma com mecânica própria.

No dia a dia do tatame, "passar" aparece em frases como "não consegui passar a guarda dele hoje" ou "ele passa muito bem" — esta última usada como elogio a quem domina especificamente essa parte do jogo, independentemente de como se sai nas outras fases da luta. É comum, inclusive, que praticantes sejam descritos por seu "estilo de passagem" — alguns mais pressionados, outros mais rápidos e angulados.

Por que "passar" é tão disputado

• Costuma valer pontuação em competição, marcando a transição de uma posição neutra ou defensiva para uma posição de domínio.
• Abre caminho direto para posições de maior controle, como cem quilos, joelho na barriga e montada.
• Exige lidar com uma guarda ativa, que tenta raspar ou finalizar durante a tentativa de passagem — um verdadeiro duelo dentro da luta.
• É uma das áreas mais estudadas do Jiu-Jitsu moderno, com passagens específicas criadas para cada tipo de guarda.

Veja também

Quando a tentativa de passagem falha e a guarda é perdida, o recurso imediato costuma ser a reposição de guarda. Uma das passagens mais conhecidas e ensinadas para praticantes competitivos é o x-pass, enquanto a passagem de cintura (body lock pass) representa uma das abordagens mais pressionadas e populares do Jiu-Jitsu moderno.