Encyclopédie du Jiu-Jitsu

Échappement de Hanche (Shrimp)

C'est le mouvement qui apprend au corps à "glisser" sur le sol sans avoir besoin de se lever: l'"échappement de hanche" (shrimp, en anglais) déplace la hanche latéralement loin de l'adversaire, créant l'espace pour récomposer la garde ou s'échapper d'une mauvaise position.

Par Redação BJJLF Révisé par Caio Alexandre dos Santos Côrtes, Faixa Preta 6º Grau — Fundador Révisé en 20/09/2026 2 min de lecture

O que significa "fuga de quadril"

A fuga de quadril, também chamada pelo inglês "shrimp" ou "hip escape", é o movimento de deslocar o quadril lateralmente para longe do adversário, apoiando-se num ombro e num pé, enquanto a perna do lado oposto empurra o corpo para trás e para o lado. O nome em inglês vem da semelhança do movimento com o dobrar lateral do corpo de um camarão — uma imagem usada há décadas para ensinar o gesto a iniciantes.

É considerado, ao lado da ponte, um dos dois movimentos mais fundamentais de mobilidade defensiva do Jiu-Jitsu: enquanto a ponte gera desequilíbrio empurrando o quadril para cima, a fuga de quadril gera espaço deslocando o quadril para o lado, permitindo recolocar a guarda, criar ângulo para uma raspagem ou escapar de baixo de uma posição de controle.

Quando a fuga de quadril é usada

A fuga de quadril aparece na defesa contra passagem de guarda (recolocando o joelho entre o corpo e o adversário), na recomposição da guarda depois de uma raspagem malsucedida, e em praticamente qualquer sequência de escape de posições como a montada e as costas. Por isso é um dos primeiros movimentos ensinados e treinados repetidamente em aulas de fundamentos, mesmo para praticantes avançados.

  • Na narração: "boa fuga de quadril, recompôs a guarda a tempo".
  • No comentário técnico: "o shrimp dele é rápido, difícil de passar a guarda".
  • No ensino de professores: "faz a fuga de quadril antes de tentar qualquer raspagem daqui".
A fuga de quadril costuma ser treinada isoladamente como exercício de aquecimento e mobilidade em quase toda academia, exatamente por sustentar tantas defesas diferentes dentro do jogo de guarda.

Veja também

Para a posição que a fuga de quadril costuma ajudar a recompor, veja o verbete "Guarda". Para o movimento complementar de desequilíbrio pelo impulso vertical do quadril, consulte "Ponte (Upa/Bridge)", e para o recurso de criar espaço com os braços que costuma acompanhar a fuga de quadril, veja "Enquadramento (Frame)".

Questions Fréquemment Posées

"Fuga de quadril" e "shrimp" são o mesmo movimento?

Sim, são termos intercambiáveis para o mesmo movimento — "shrimp" é o termo em inglês, mais comum internacionalmente, e "fuga de quadril" é a tradução consagrada no vocabulário brasileiro do esporte.

R

Auteur

Redação BJJLF

C

Réviseur

Caio Alexandre dos Santos Côrtes

Faixa Preta 6º Grau — Fundador

Voir le profil d'athlète →
WhatsApp